El
sábado 14 de Junio a las 13hs. se llevó a cabo un acto de reivindicación al
pueblo Querandí y el repudio de la figura del conquistador Juan de Garay, en la
Plazoleta 11 de Junio de 1580, al costado de la Casa Rosada.
 |
| Fotografías: MDP - Punta Querandí |
Un día muy soleado y fresco del sábado
14 de Junio del 2014, se autoconvocaron los integrantes del MDP (Movimiento en
Defensa de la Pacha) – Punta Querandí, además de otras agrupaciones,
periodistas, artistas, músicos, docentes como CDR Bolivia al Aire TV ;
Indymedia ; Weychan Red Independiente de Apoyo a los Pueblos Originarios ;
Paula Alvarado de APDH Naciön ; Silvia Millán de CTA ; El Visor Boliviano ;
Simbiósis Cultural ; Genoveva Antileo y Gonzalo Antileo (hermanos mapuche) ;
Sajael Chaile y Tahalí Villanueva (artistas indígenas) ; Juventud Peronista ; Misty
Sikuris y el grupo Vientos de Manuá que hicieron eco con el sonar de los sikus.
Cada 11 de Junio, la estatua de Juan de Garay es recordada con
honores por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en la plazoleta 11 de
Junio 1580. Hoy 14 de Junio se repudia dicho evento porque se considera a Juan
de Garay como uno de los tantos genocidas que junto a su ejército asesinaron familias
enteras de Guaranies, Chanás y Querandíes. Pero entre tanto sometimiento y
muerte Juan de Garay encontró su final de la mano del cacique Manuá quien con
un macanaso dio fin a su vida.
Al comienzo del acto se
acercaron dos integrantes de la policía federal que preguntaron “¿Qué se va a
realizar en el lugar?”, los representantes del MDP le contaron de qué se trataba
y la policía dijo “Por órdenes de la presidencia deben desalojar el lugar”, Alejandra
del MDP le preguntó al policía “¿Qué pasa si no nos vamos?” la respuesta del
policía repite a la orden de desalojar sin ningún otro tipo de argumento y el
acto continuó sin problemas donde cada uno de los presentes dejó su palabra de
apoyo al trabajo de visibilización que se realiza por tercer año consecutivo en
el Monumento a Garay. Los integrantes de Punta Querandi comenzaron dando la
bienvenida a cada uno de los presentes y continuaron diciendo: “Esto acá está
mal, es ilegal, si fuéramos judíos y
estuviéramos en Alemania o en cualquier otro lado, el genocidio aceptado por el
mundo en que vivimos sería una aberración, pero acá parece que no, cuando las
víctimas son indígenas, negros u otro sector subalterno es como que está
naturalizado. Pero si a alguien le decís
que el genocida viene del occidente europeo es como que no pasa nada pero si el
genocida viene de Africa la gente ya se indigna, ahí te das cuenta porque se
naturaliza o quienes lo naturalizan. Bajo este monumento a Garay tienen que
poner una placa que cuente la verdadera historia y porque no, poner la estatua del
Cacique Manuá” Valentín Callamullo del MDP.
“Esta ciudad de la gran
Buenos Aires como la llaman está construida y cementada sobre los cuerpos de los hermanos indígenas que fueron
asesinados y no solo en Buenos Aires sino en toda la República Argentina, en la
actualidad los hermanos mapuches son llevados presos por exigir que respeten
sus tierras y sus derechos.” Genoveva Antileo hermana mapuche.
“Estamos en el tiempo del Pachakuti los
tiempos están cambiando, la sangre de nuestros hermanos no ha sido derramada en
vano, no pueden tapar el sol con un dedo,
nuestros ancestros nos siguen acompañando desde el otro mundo. Este
sistema capitalista está destruyendo y la cosmovisión de los pueblos siempre
estuvo, pero ahora se está haciendo visible y es la salvación frente a este
sistema que está destruyendo todos los valores humanos y de la tierra. La idea
es volver a los valores que nuestros abuelos nos enseñaron, mostrando la
historia verdadera es una de las formas y no es desde el rencor y desde el
odio. Si una persona no reconoce su identidad no se puede construir como ser. El
Convenio 169 que es internacional y que reconoce la preexistencia de los
pueblos originarios no se está siendo aplicando y debemos hacerlo cumplir”.
Silvia Millán hermana mapuche CTA.
“Todos estos hechos
están siendo invisibilizados por la historia oficial y por la historia Mitrista
tratan todo el tiempo de ocultarlo. Nosotros vamos a colgar un cuadro que
pintamos mañana en la estación de tren El
Jagüel Partido de Esteban Etcheverría, por el 478° aniversario de la
Batalla del Corpus Cristi 15 de Junio, mientras pintábamos y veíamos los rasgos
que la historia nos dejó y los personajes que fueron haciendo y contando su
historia como Pedro de Mendoza, Ruiz de Ocaña, Juan de Garay conquistadores de
los pueblos y donde uno de los descendientes del árbol genealógico de Ocaña es
Bartolomé Mitre, nos responde porque la cuentan de determinada manera y porqué
no cuentan con qué pueblos se enfrentaron. Hay que seguir contando y seguir
visibilizando la lucha y valor tuvieron el Cacique Manuá, el Cacique Telomian
Condié y muchos otros valientes que nunca fueron nombrados”. Alan de Juventud
Peronista
“Es necesario esta
reivindicación de los pueblos originarios y es muy importante que las nuevas
generaciones vayan recibiendo otros discursos” Sergio Pérez director del grupo
de sikuris Vientos de Manuá e integrante del MDP.
Después del discurso,
un grupo de los integrantes del MDP fueron a repartir volantes a la gente que
transitaba por la zona en sus autos o caminando, uno de los que iba a repartir
volantes llevaba una whipala pequeña al hombro, un policía los detuvo y les
dijo “No pueden pasar con esa bandera por delante de la Casa Rosada”, indignados
la gente presente le explicó al policía, que no es una bandera sino un símbolo
de la unidad de los pueblos y preguntaban también dónde está escrito que no
pueden pasar con la whipala, el policía cada vez más nervioso y sin argumentos respondió “No pueden pasar
por acá pero si pueden dar la vuelta y llevar su bandera por la calle paralela
y salir por el otro lado a la plaza 25 de Mayo”. Los presentes notaron la
provocación y la poca argumentación de la policía y decidieron llevar la
whipala por la paralela y continuar con el objetivo que tenían. El acto terminó
pasadas las 18hs. con el sonar de la música sikuri de Vientos de Manuá en el
centro de la Plaza de Mayo.
Canción de los Sikuris de Vientos de Manuá
El grupo de sikuris
Vientos de Manuá, en homenaje al Cacique Manuá quien hizo Justicia y dio muerte
genocida Juan de Garay en 1583, interpretó por primera vez el 14/6/ 2014 la canción "Che Garay" frente al
Monumento del Segundo Fundador de Buenos Aires.
Che Garay
Siempre estuviste muy tranquilo che Garay
porque hasta ahora poco se dijo de vos.
Pero a tu historia le falta la otra versión,
hay que contarla y aclarar tu situación.
Buenos Aires tiene sangre india,
escenario de un fatal destino.
Buenos Aires tierra de caciques,
territorio querandí, querandí.
Por tu capricho de fundar esta ciudad
mataste indios del gran pueblo querandí.
Río Matanza te grita agassaganup
y te recuerda al cacique Telomián.
Buenos Aires tiene sangre india...
Cuánto atropello por el Plata y Paraná
cuántos hermanos víctimas de tu ambición.
Uy qué macana, te pensabas inmortal
y te olvidaste la justicia de Manuá.
Buenos Aires tiene sangre india...
Che Garay
Siempre estuviste muy tranquilo che Garay
porque hasta ahora poco se dijo de vos.
Pero a tu historia le falta la otra versión,
hay que contarla y aclarar tu situación.
Buenos Aires tiene sangre india,
escenario de un fatal destino.
Buenos Aires tierra de caciques,
territorio querandí, querandí.
Por tu capricho de fundar esta ciudad
mataste indios del gran pueblo querandí.
Río Matanza te grita agassaganup
y te recuerda al cacique Telomián.
Buenos Aires tiene sangre india...
Cuánto atropello por el Plata y Paraná
cuántos hermanos víctimas de tu ambición.
Uy qué macana, te pensabas inmortal
y te olvidaste la justicia de Manuá.
Buenos Aires tiene sangre india...
Autor: Sergio Pérez (profesor)
Jakeline Mariaca
No hay comentarios.:
Publicar un comentario